काहीवेळा एक पात्र साइन-भाषा इंटरप्रिटर भाड्याने घेण्याची आवश्यकता असते. त्यांना शोधण्याचा एक मार्ग बहिरा आणि श्रवणशक्तीच्या कठोरतेसाठी राज्य व्यावसायिक पुनर्वसन कार्यालय किंवा विभाग / आयोग सल्ला घेऊन आहे.
याव्यतिरिक्त, काही राज्यांमध्ये कायदेशीर दुभाष्यांंची सूची राखण्यासाठी आणि सेवा एजन्सीची व्याख्या करणे आवश्यक असलेले कायदे आहेत इंटरप्रेटर गुणवत्ता सुधारण्याच्या प्रयत्नात प्रमाणित आवश्यकतांची अंमलबजावणी किंवा श्रेणीसुधारणा करीत आहेत.
काही राज्यांना राज्य नोंदणी करण्यासाठी परवानाधारकांना आवश्यक आहे.
खाली राज्य-देखरेख दुभाषा यादी, डेटाबेस, आणि रेफरल पृष्ठे, तसेच इतर उपयुक्त संसाधने सूची आहे. युनायटेड स्टेट्समधील प्रत्येक राज्याला या यादीमध्ये प्रतिनिधित्व केले जाते.
हे दुवे अनेकदा बदलले जातात. जर एक दुवा तुटलेला असेल, तर कृपया माझ्याकडे लक्ष द्या.
अलाबामा - दुभाष्या व अनुवादकांसाठी अलाबामा परवाना मंडळ परवानाधारक, अनुमत, शैक्षणिक, आणि तात्पुरती दुभाषे याद्या आहेत
अलास्का - प्रवेश अलास्कामध्ये इंटरप्रेटर रेफरल सेवा आहे.
ऍरिझोना- अॅरिझोना कमिशन फॉर द डेफ अँड हार्ड ऑफ हियरिंग मध्ये लायसन्सधारक दुभाषियांची यादी आहे मुख्यपृष्ठावर जा आणि सूचीसाठी शोधा.
आर्कान्सा - द केरस ऑफ द डेफ अँड हार्ड ऑफ हियरिंग मध्ये इंटरप्रीटर सेवा आहेत.
कॅलिफोर्निया - कॅलिफोर्निया बिझनेस लीडरशिप नेटवर्कमध्ये इंटरप्रीप्ट एजन्सीजचे रेफरल आहेत. याव्यतिरिक्त, कॅलिफोर्नियाच्या डेफ ऍक्सेस प्रोग्राममध्ये आठ सेवा प्रदाते आहेत जे इंटरप्रेटर रेफरल सेवा प्रदान करतात.
कोलोराडो - बधिरांसाठी दुभाषिएचा कोलोरॅडो रेजिस्ट्रेशन एक उपयुक्त स्रोत असू शकते
कनेक्टिकट - सुनावणीच्या अक्षमतेवर कनेक्टिकट कमिशन एक इंटरप्रेटर विनंती फॉर्म आहे.
डेलावेर - डेलॉवेअर कार्यालयासाठी डेफ आणि हार्ड ऑफ हियरिंग वेबसाइट म्हणते की, "दुभाषिया शोधण्यासाठी" माहिती आणि संसाधने प्रदान करते "
डिस्ट्रिक्ट ऑफ कोलंबिया - बर्याच दुभाषे एजन्सीज माझ्या लेखात वॉशिंग्टन, डीसी एरियातील बहिरा समुदायात सूचीबद्ध आहेत.
फ्लोरिडा - डेफ आणि ब्लाईंड फ्लोरिडा स्कूल फ्लोरिडा संपूर्ण बहिरा सेवा केंद्रे यादी की एक पृष्ठ आहे. या बधीर सेवा केंद्रे दुभाषा सेवा प्रदान करतात.
जॉर्जिया - द जॉर्जिया कौन्सिल फॉर द हिअरिंग इम्पेएडर्ड इन इंटरप्रीटर रेफरल सर्विसेज.
हवाई - हवाई व्याख्या सेवा एक खाजगी मालकीची संस्था आहे जी भाषेची सेवा देण्याची जबाबदारी स्वीकारली जेव्हा बहिरेपणावरील हवाई सेवा बंद झाल्या होत्या
आयडाहो - आयडाहो कौन्सिल फॉर द डेफ अँड हार्ड ऑफ हियरिंग मध्ये आयडाहोच्या दुभाषेची एक निर्देशिका आहे.
इलिनॉय - इलिनॉय डेफ आणि सुनावणी आयोग हार्ड हार्ड दुभाषे एक निर्देशिका आणि दुभाषा रेफरल सेवा यादी आहे.
इंडियाना - इंडियाना डेफ आणि हार्ड ऑफ हियरिंग सर्व्हिसेसमध्ये प्रमाणित दुभाषियांची सूची आहे
आयोवा - आयोवा ब्युरो ऑफ प्रोफेशनल लायसेंसेअर मध्ये परवानाकृत संवादाची भाषा दुभाष्या डाऊनलोड करण्यायोग्य डेटाबेस आहे पृष्ठावर, "व्यवसायाद्वारे सक्रिय परवानाधारकांची सार्वजनिक यादी" पहा आणि डेटाबेसच्या लिंकवर क्लिक करा व्यवसायांच्या सूचीमधून "भाषा भाषा इंटरप्रिटर" आणि "भाषांतरकार" निवडा.
कान्सास - कर्णबधिरांसाठी डेफ आणि हार्ड ऑफ हायिंगमध्ये दुभाष्या रेफरल सेवा आहे.
केंटकी - द केंटकी कमिशन ऑन द बधिरांसाठी आणि हार्ड ऑफ हर्निंग मध्ये इंटरप्रेटर डायरेक्टरी आहे.
लुईझियाना - डेअरीच्या लुईझियाना कमिशनमध्ये प्रमाणित दुभाषियांची रेजिस्ट्री आहे
मेन - मेन डिव्हिजन ऑफ डेफनेसमध्ये कायदेशीर दुभाषेची सूची आहे आणि सेवा एजन्सीची व्याख्या करणे
मेरीलँड - डेअरी आणि श्रवणविषयक बाबींची मैरीलैंड कार्यालय दुभाष्या सेवांची यादी आहे बहुतेक मेरीलँडमध्ये आहेत आणि काही वॉशिंग्टन, डीसी आणि उत्तर व्हर्जिनियामध्ये आहेत.
मॅसॅच्युसेट्स - मॅसॅच्युसेट्स कमिशन फॉर डेफ आणि हार्ड ऑफ हर्निंग इंटरप्रीटर विनंती फॉर्म आहे.
मिशिगन - डेफ आणि हार्ड ऑफ हियरिंगवरील मिशिगन डिव्हिजन इंटरप्रिटर डायरेक्टरी प्रकाशित करते.
मिनेसोटा - मिनेसोटाच्या मानव सेवा विभागाने सेवा देणार्या सेवा एजन्सीजची यादी दिली आहे.
मिसिसिपी - मिसिसिपी ऑफिस ऑन डेफ अँड हार्ड ऑफ हियरिंग मध्ये बधिरांसाठी सेवा एजन्सीजची सूची आहे, ज्यात इंटरप्रीटर रेफररेअरचा प्रस्ताव आहे.
मिसूरी - व्यावसायिक नोंदणीची मिसूरी विभाग शोधयंत्र डेटाबेस आहे. ड्रॉप डाउन सूचीमध्ये "व्यवसाय नाव" खाली "चिन्ह भाषा इंटरप्रेटर" पहा.
मोन्टाना - एक स्त्रोत द बंगाल द इंटरप्रिट्स फॉर द डेफ
नेब्रास्का - नेब्रास्का चे डेफ आणि हार्ड ऑफ हर्निंग कमिशन फॉर द इंटरप्रीटर रेफरल सेवा आहे.
नेवाडा - नेवाडाची वृद्धी आणि अपंगत्व सेवा स्पार्क्स, लास वेगास आणि ग्रामीण भागात डेफ संसाधन केंद्र आहेत. न्यू हॅम्पशायर - न्यू हॅम्पशायरमध्ये दुभाषियांची निर्देशिका आहे
न्यू जर्सी- न्यूजर्सीमध्ये इंटरप्रेटरचे रेफरल सर्व्हिस आहे आणि साइन-भाषा इंटरप्रीटरची सूची देखील कायम ठेवते. मुख्यपृष्ठावर, सूचीसह पीडीएफ डाउनलोड करण्यासाठी "भाषिक भाषेचा एक भाषा इंटरप्रिटर शोधा" क्लिक करा.
न्यू मेक्सिको - द न्यू मेक्सिको कमिशन फॉर डेफ आणि हार्ड सुनकर व्यक्तींमध्ये इंटरप्रिटर रेफरल सेवा आहे.
न्यूयॉर्क - अपंग लोकांसाठी न्यू यॉर्कच्या व्यावसायिक आणि शैक्षणिक सेवांमध्ये दुभाषिका रेफरल सेवा आणि एजन्सींची सूची आहे.
नॉर्थ कॅरोलिना - उत्तर कॅरोलिना डीएचएफ आणि हार्ड ऑफ हियरिंगसाठी सेवांचे संचालन संचालकांची एक इंटरप्रेटर असून त्यामध्ये दुभाषा सेवा एजन्सीज आणि रेफरल एजन्सीच्या स्वतंत्र सूची समाविष्ट आहेत.
नॉर्थ डकोटा - नॉर्थ डकोटा स्कूल फॉर डेफ एक इंटरप्रिटर रेफरल सेवा देते.
ओहियो - बहिरा ऑफरिंग सेवांसाठी ओहायो क्षेत्र समुदाय केंद्रे
ओक्लाहोमा - ओक्लाहोमा डिपार्टमेंट ऑफ रिहॅबिलिटेशन डिपार्टमेंट्स ऑफ ओक्लाहोमा में प्रमाणित दुभाषियांची यादी आहे, तसेच शैक्षणिक दुभाषियांची दुसरी यादी. याव्यतिरिक्त, साइन लिनक्स रिसोर्स सर्व्हिसेस्, इंक. एक इंटरप्रिटिंग सर्व्हिस एजन्सी आहे जी ओक्लाहोमा राज्यातील सर्व राज्य करते.
ओरेगॉन - ओरेगॉन डेफ आणि हार्ड ऑफ हियरिंग सर्व्हिसेस 'इंटरप्रिटर विनंती फॉर्म द्वारे एक इंटरप्रिटरची विनंती करा.
पेनसिल्व्हेनिया - पेनसिल्वेनिया कार्यालय फॉर डेफ आणि हार्ड ऑफ हर्निंग मध्ये इंटरप्रेटर डेटाबेस आहे.
र्होड आयलंड - र्होड आयलँड कमिशन ऑन द बधिरांसाठी आणि हार्ड ऑफ हर्निंग मध्ये इंटरप्रिटर रेफरल सेवा आहे.
दक्षिण कॅरोलिना- द दक्षिण कॅरोलिना स्कूल फॉर द डेफ अँड ब्लाईंड इंटररिपॉलिंग सेवा प्रदान करते.
साउथ डकोटा - साउथ डकोटाच्या पुनर्वसन सेवा विभाग, बधिरांसाठी सेवा कार्यक्रम एक intepreter रेजिस्ट्री आहे
टेनेसी - द टेनेसी कौन्सिल फॉर द डेफ आणि हार्ड ऑफ हियरिंग इन इंटरप्रीटर सेवा आहेत.
टेक्सास - द ट्वेंसास बोर्ड ऑफ द इव्हॅल्यूएशन ऑफ द इंटरप्रिटर्समध्ये डेटाबेस आहे
युटा - युटामध्ये बहिरा आणि सुनावणीचा हार्ड इटा सेवा आहे, आणि असे गृहित धरले जाऊ शकते की इंटरप्रिटर रेफरल ही सेवा उपलब्ध आहे. याच्या व्यतिरीक्त, युटा असोसिएशन ऑफ द डेफमध्ये उटाच्या सेवा एजन्सीची एक यादी आहे.
व्हरमाँट - व्हरमाँट इंटरप्रेटर रेफरल सर्व्हिसला आर्थिक पुनर्विकासाच्या राज्य विभागाने निधी दिला आहे.
व्हर्जिनिया- व्हर्जिनियाचे डेफफॅक्चर फॉर डेफ अँड हार्ड ऑफ हर्निंग इंटरप्रीटर डायरेक्टरी आहे.
वॉशिंग्टन - वॉशिंग्टन राज्य च्या सामाजिक आणि आरोग्य सेवा विभाग दुभाष्या एक सूची आहे
वेस्ट व्हर्जिनिया - पश्चिम व्हर्जिनिया कमिशन फॉर द डेफ अँड हार्ड ऑफ हियरिंग मध्ये दुभाष्यांची सूची आहे
विस्कॉन्सिन - सुप्रसिद्ध बधिरांसाठी आणि विस्कॉन्सिन ऑफिसमध्ये फ्रीलान्स इंटरप्रीटरची निर्देशिका आहे.
वायोमिंग - व्हायोमिंग डिपार्टमेंट ऑफ वर्कफोर्स सर्व्हिसेस इंटरप्रीटर रेफरल सेवा प्रदान करते.
दुसरा पर्याय आहे बधिरांसाठी डेटाबेसच्या दुभाषिएच्या रेजिस्ट्रेट्सचा सल्ला घेणे. तथापि, सर्व दुभाषे RID सदस्यांना नाहीत किंवा RID द्वारे प्रमाणित नाहीत.