चिन्ह भाषा शब्दकोश कोण वापरतो? जवळच्या, दुसर्या व्यक्तीने भाषण किंवा व्याख्यान देताना आपण पाहिलेल्या वेळाचा विचार करा, एखाद्या व्यक्तीने बोलणे, बोलणे बोलणारे व्यक्ती "हात" करण्यासाठी हात, धड, आणि चेहरा जलद हालचाल वापरला. त्यांच्या चिन्ह भाषेचा वापर बहिरा किंवा अंशतः बहिरा लोकांना आपल्या बरोबर आणि इतर प्रत्येकासह "ऐकणे" करण्याची अनुमती दिली.
जे लोक ऐकून घेतात त्यांच्याशी संवाद साधण्यासाठी वापरल्या जाणार्या लोकांना त्यांच्या शब्दसंग्रह तयार करण्याच्या मार्गांची किंवा फक्त "योग्य" शब्द शोधण्याची आवश्यकता असते.
अर्थात, ते आम्हाला इतरांपेक्षा वेगळे नाही - वगैरे वगैरे वगैरे त्या शब्दांना शोधावे जेथे त्यांना गरज आहे.
जर आपण त्यापैकी एक असाल, तर आपण संकेत भाषांच्या शब्दकोशात इंटरनेटवर आवश्यक असलेले शब्द शोधू शकता.
विशिष्ट शब्दांसाठी योग्य चिन्हे जाणून घेण्यास आपल्याला मदत करण्यासाठी अनेक वेबसाइट रेखाचित्र, चित्रे, व्यंगचित्रे, पुस्तके आणि व्हिडिओ देतात
सांकेतिक भाषा शब्दकोश साइट्स
- एएसएल ब्राउजर -या साइटमध्ये मिशिगन स्टेट युनिव्हर्सिटीमधील कम्युनिकेशन टेक्नोलॉजी लॅबोरेटरीने विकसित केलेल्या वर्णाक्षरानुसार यादीतील वयस्क साइनिंग व्हिडिओंचे क्लिट टाइम व्हिडिओ आहे. अद्ययावत सहचर साइट, अधिक वैशिष्ट्यांसह, साइनव्हींग साइनिंगवर आहे
- ASLPro - हा व्हिडिओ शब्दकोश मुख्य शब्दकोश, धार्मिक शब्दकोश, संभाषण वाक्यांश आणि एक लहान साइन शब्दकोश शब्दकोश मध्ये विभाजित आहे
- ASLDeafined - हे दोन संकेत भाषा तज्ञांनी चालविलेली एक विनामूल्य साइट आहे एक शब्दकोश व्यतिरिक्त, त्याच्या विषयानुसार आयोजित केलेले व्हिडिओ धडे एक श्रृंखला आहे.
- एएसएल विद्यापीठ - या साइटमध्ये शब्द, फोटो आणि व्यंगचित्रे आहेत.
- हेंडपीक - हे एक पे-साइट असून त्यात अल्फाटाटिक डिक्शनरी आहे, ज्यात घरगुती चिन्हे आहेत, जसे की "ब्राउझर".
- एएसएल व्हिडीओ डिक्शनरी अॅण्ड इन्फ़क्शन गाइड ( नॅशनल टेक्निकल इंस्टीट्युट फॉर द डेफ) - ही एक पे साइट आहे. QuickTime व्हिडिओ शब्दकोश चिन्हे दर्शवितो आणि वाक्यांमध्ये चिन्हे कशी वापरली जातात याची उदाहरणे समाविष्ट करतात. ज्या प्रकारे इंग्रजीमध्ये शब्द एकापेक्षा जास्त अर्थ असू शकतात त्याचप्रमाणे वेगवेगळ्या अर्थांद्वारे वेगवेगळे अर्थ वापरुन त्याच चिन्हाचा वापर केला जाऊ शकतो आणि हे उदाहरण वाक्य उदाहरणांद्वारे दर्शविले जाते. ही साइट श्रेणी गटांमध्ये चिन्हे देखील प्रदान करते. सीडी आवृत्ती उपलब्ध आहे.
- पाठ शिक्षक - ही साइट थीमनुसार शब्दांचे वर्णन करते, जसे की पाळीव प्राणी चिन्हे कसे बनवावीत याचे लिखित स्पष्टीकरण सोप्या काळ्या आणि पांढ-या स्केचेस जोडले जातात.
- ऑनलाइन साइनिंग करणे - ही एक वेतन साइट आहे ज्यामुळे लोकांना सांकेतिक भाषा शिकण्यास मदत होते.
सांकेतिक भाषा संदर्भ मार्गदर्शक
आम्ही अनेक थीम असलेली मिनी मार्गदर्शक आहेत:
रोजच्या चिन्हे
- अन्न चिन्हे
- वैद्यकीय संकेत भाषा
- धार्मिक संकेत भाषा
- शाळा चिन्हे
- लैंगिक संप्रेषणासाठी चिन्हे
- उन्हाळी ASL चिन्हे
- तांत्रिक संकेत भाषा
- अधिक प्रतिदिन चिन्हे
सांकेतिक भाषा शिकण्यासाठी व्हिडिओ आणि मुद्रण स्रोत
सांकेतिक भाषेतील व्हिडिओंना उत्पादनांच्या विविध विक्रेते आणि सुनावणीचे हार्डवेअर द्वारे खरेदी करता येईल. याव्यतिरिक्त, सांकेतिक भाषा शिकणे व्हिडिओ डिस्क्लेटेड आणि कॅप्शनेड मीडिया प्रोग्राम (डीसीएमपी) वर नोंदणी करून विनामूल्य ऑनलाईन पाहिली जाऊ शकतात, जे व्हिडिओ सामग्री देते आणि त्यांना ऑनलाइन प्रसारित करतात डीसीएमपी वेबसाइटवर साइन भाषा शिकण्याचे साहित्य शोधण्याकरता, "बहिरेपणा" वर विषय ब्राउझ करा मग "सांकेतिक भाषा" वर जा. प्रवाहासाठी उपलब्ध असलेल्या लोकप्रिय व्हिडिओंमध्ये ब्रावो कुटुंब आरंभ एएसएल व्हिडीओ कोर्स आहे.
आपण एखादे पुस्तक निवडल्यास, मुलांसाठी भाषा पुस्तके संकेतांकित करा आणि जाहिरात उपलब्ध आहे.
साइन इन भाषा शिकण्यासाठी मोबाईल अॅप्स
मोबाइल अॅप्स वापरणे, आपल्यास हाताच्या तळव्यावर साइन इनिंग भाषा शिकण्याची आपल्याला आवश्यकता असलेले सर्व सामान आपल्याकडे असू शकतात.
- Android साठी ASL शब्दकोशा चिन्हे दर्शवितात आणि आपल्याला ते सुलभ शिकण्यासाठी धीमे गती किंवा लूपवर चालविण्याची परवानगी देतो.
- Marlee चिन्हे, आयफोन, iPad, किंवा iPod स्पर्श साठी, अकादमी पुरस्कार-जिंकून अभिनेत्री, Marlee Matlin आपल्यापर्यंत आणले आहे . हा अॅप वापरुन आपण सोशल मीडियावर सामायिक करण्यासाठी साइन-इन-ई-कार्ड तयार करू शकता.
- IPhone, iPad, किंवा Android (विनामूल्य, लाइट आवृत्तीमध्ये देखील उपलब्ध) साठी ASL Pro आपल्याला सामान्य शब्दांसाठी चिन्ह शोधण्याची परवानगी देते